seventy coconuts for clarence
siebzig kokosnüsse für klarenz

for playback and one speaker

contribution to Bar70w
symposium and festival in honour of clarence barlows 70 birthday

07/16

the piece consists of a short text and a soundfile.
the text is to be read aloud, before the soundfile is played
a public performance makes only sense in the presence of clarence barlow and the absence of the author. the whole shouldn´t take longer than 2 minutes.

the text to be read:
wenn man etwas neues beginnt, ist es in indien sitte,
im tempel eine kokosnuss als opfergabe zu zerschmettern.
auch bei schiffstaufen werden sie anstelle von champagnerflaschen verwendet.

menschen die dazu keine gelegenheit haben, beauftragen stellvertreter,
das für sie zu erledigen.
diese nehmen aufträge von vielen an
und arbeiten dann säcke voller kokosnüsse im tempel ab.

lieber klarenz, du beginnst eine neue dekade,
zu der ich dir von herzen alles gute wünsche. ich kann leider heute nicht da sein, deswegen schicke ich dir eine aufnahme, die ich 2009 von einem
stellvertreterkokosnussszerschmetterer in thiruvananthapuram gemacht habe.
ich habe genau 70 kokosnüsse abgezählt.

the soundfile to be played: